- 簽證留學(xué) |
- 筆譯 |
- 口譯
- 求職 |
- 日/韓語 |
- 德語
日語慣用句型 ら, ろ, わ, を, ん
摘要: ～らしい①
これからは外國の品物がもっと入ってくるらしいですよ。
天気予報(bào)によると、あした雨が降るらしいです。
ら
792、～らしい①
これからは外國の品物がもっと入ってくるらしいですよ。
天気予報(bào)によると、あした雨が降るらしいです。
793、～らしい②
雨らしい雨が一度も降らない。
最近は男らしい男が少なくなった。
ろ
794、ろくに～たい
晝間はろくに仕事ができなかったから、夜はがんばらなくちゃ。
ろくに見もしないで買ってしまった。
わ
795、～わけが（は）ない[～訳が（は）ない]
世の中に、そんな夢みたいな話が通じるわけがないでしょう。
そんな勝手なことが社會(huì)に通用するわけはない。
勝手にあきらめるわけがないよ。
796、～わけだ①[～訳だ]
航空便なら一週間かかるから、今日出せば來週の月曜日には向うに著くわけだ。
3年生だから、この問題はできるわけだ。
797、～わけだ②[～訳だ]
書けないわけよ。このボールペン、インクがもうないんだもの。
10年もイギリスにいるから、英語が上手なわけだ。
798、～わけではない[～訳ではない]
あなたの意見もわからないわけではないが、この場合はみんなの意見のほうが正しいと思います。
あなただけを責(zé)めるわけではない。
799、～わけに（は）いかない
會(huì)社の10周年パーティーだから、日曜でも行かないわけにはいかないわね。
社長の命令だから、聞かないわけにはいかない。
今になって、そのスケジュールを変更するわけにはいかない。
800、わけのわからない[訳のわからない]
彼は訳のわからない言葉を口走った。
訳のわからない話をやめなさい。
801、わざと～
ぼくは、わざとけがして保険金をもらいたいなんておもっていません。
ごめんなさい。わざとじゃない。
802、わざわざ～
お忙しいところをわざわざきていただいて、本當(dāng)にありがとうございます。
わざわざ屆けてくださって、本當(dāng)にありがとうございました。
803、～わりに（は）
祖父はとしをとっているわりに、元?dú)荬馈?/div>
勉強(qiáng)をしなかったわりに、いい點(diǎn)數(shù)を取りました。
こんなにたくさん食べるわりに、太らなくて、うらやましいわ。
を
804、～をあいてに[～を相手に]
彼はアメリカ人留學(xué)生を相手に自分の英語の練習(xí)をしてみたかった。
805、～をあきらかにする[～を明らかにする]
彼はこの論文で自分の立場を明らかにした。
このたびの事故の責(zé)任者を明らかにしなければなりません。
806、～をあとにして[～を後にして]
田中さんは日本を後にしてアメリカへ見學(xué)に行った。
807、～をあとまわしにする[～を後回しにする]
支払いを後回しにする。
これをあとまわしにしよう。
808、をあわせる[～を合わせる]
みんなの金を合わせても5千円しかない。
809、～をうきぼりにする[～を浮き彫りにする]
その事件は、彼女の心の寂しいさを浮き彫りにした。
この小説は、英雄の人物を浮き彫りにした。
810、～をおいて～ない[～を措いて～ない]
彼をおいて、この難事件を解決できる探偵はいない。
あなたをおいて、彼を説得できる人はいない。
811、～をおかして[～を冒して]
彼らは自らの生命の危険を冒してダム建設(shè)工事を続けた。
危険を冒して、最後までやりとげた。
812、～をかえりみず[～を顧みず]
親の心配も顧みず、遊んでばかりいる。
彼は身の危険を顧みず、消火あたった。
813、～をかぎりに[～を限りに]
今日を限りに、あなたをはくちを聞きません。
3月を限りに、受付いたしません。
明日を限りに、煙草を止めます。
814、～をかさねて[～を重ねて]
苦労に苦労を重ねて財(cái)産を築いた。
工夫に工夫をかさねて、やっと成功した。
815、～をかねて[～を兼ねて]
英作文の練習(xí)を兼ねて、アメリカのペンフレンドを文通をしています。まあ、一挙両得というわけです。
二つの會(huì)社の社長を兼ねているので、毎日忙しいです。
816、～をかわきりに[～を皮切りに]
政府は稅制改革を皮切りに、次々と不況対策を発表した。
今度の講演會(huì)は、北京大學(xué)を皮切りに、北京各大學(xué)で行われた。
817、～をきっかけに[～切っ掛けに]
私は、３年前に胃の手術(shù)をしたのをきっかけに、健康に注意するようになった。
地震をきっかけに、各地で防災(zāi)対策が見直されています。
彼の転勤をきっかけに、支店の営業(yè)成績は伸びていきました。
818、～をきんじえない[～を禁じえない]
山田さんのところは、去年泥棒に入られ、今年は火事になって、家が全焼したそうだ。まったく気の毒で同情を禁じえないね。
息子の將來を考えると、不安を禁じえない。
819、～をけいきに[～を契機(jī)に]
子供が生まれたことを契機(jī)に、夫婦の仲はいっそう深まった。
820、～をこめて[～を込めて]
母は私たちのために、いつも心を込めて弁當(dāng)を作ってくれった。
心をこめて編んだセーターを彼氏にペレゼントした。
821、～をたよりにする[～を頼りにする]
一人暮らしで、どうしても友人を頼りにしてしまう。
だれも頼りにする人がいない。
822、～をちゅうしんに[～を中心に]
午前中は文法を勉強(qiáng)する。午後は會(huì)話を中心に勉強(qiáng)すっることになっている。
彼を中心に、新しいチームが作られた。
823、～を～とする
投票の結(jié)果、山田氏を會(huì)長とすることに決定しました。
私は先生の役をするから、あなたは校長になってください。
824、～をとわず[～を問わず]
その小説は、年齢や性別を問わず、多くの人々に読まれている。
社員は晝夜を問わず働いている。
年齢、男女を問わず、どなたでも參加できます。
825、～を～にあわせる[～を～に合わせる]
目覚まし時(shí)計(jì)を7時(shí)に合わせる。
腕時(shí)計(jì)を9時(shí)に合わせる。
826、～を～にする
晝食後、いつも研究室のいすをベットにして、晝寢をする。
827、～をぬきにして（は）[～を抜きにして（は）]
この會(huì)社の発展は、佐藤氏を抜きにしては語れない
説明をぬきにして、見てもわからないでしょう。
828、～をはじめとする[～を初めとする]
レスリングをはじめとするスポーツは、體を健康にする意味を持っている。
學(xué)長をはじめとする友好訪問団は昨日北京に著きました。
829、～をピークにして。
首都圏の地価は、バブルきをピークに値崩れを始めた。
830、～をむきだしにする[～をむき出しにする]
試合の時(shí)は、闘爭心をむき出しにして戦う。
831、～をめぐって[～を巡って]
大學(xué)の移転を巡って、さまざまな意見がだされている。
消費(fèi)稅をめぐって、意見が分かれた。
海外市場の進(jìn)出をめぐって、新しい計(jì)畫を立てた。
832、～をめざして[～を目指して]
彼は北京大學(xué)を目指して猛勉強(qiáng)を始めた。
頂上を目指して、登りましょう。
833、～をもって[～を持って]
簡単ながら、以上をもってご挨拶といたします。
代表団団長の身分をもって挨拶します。
君の実力をもってすれば、日本語能力試験など恐れることはない。
834、～をもとに[～を基に]
山川氏の調(diào)査結(jié)果をもとに、今後の方針を決めようと思う。
事実をもとに推論しましょう。
835、～をものともせず
周囲の反対をものともせずひとすら意志を貫き通した。
836、～をよぎなくされる[～を余儀なくされる]
経営責(zé)任を追及され、社長は辭任を余儀なくされた。
戦爭で家をなくした住民は、隣國で避難生活を余儀なくされている。
臺風(fēng)のため、登山計(jì)畫の変更を余儀なくされている。
837、～をよそに
家族の期待をよそに、弟は大學(xué)をやめて遊びほうけている。
家族の心配をよそに、彼女はひとりで海外旅行に行った。
彼は友達(dá)の忠告をよそに、あの製紙工場に一億円も投資した。
ん
838、～んがために
飛び出した子供を避けんがために、とっさにハンドルを左に切って、電柱にぶつかりました。
あの人は、お金を儲(chǔ)けんがために、ずいぶんひどいことをやってきた。
あの頃は、職を求めんがために、毎日あちこち歩いて回った。
839、～んとする
出かけんとすると、妻が私を呼び止めた。
840、～んばかり
その赤ん坊は、看護(hù)婦が抱き上げたら今にも泣き出さんばかりの顔をした。
その犬は、彼を見ると、飛びつかんばかりの勢いで、走ってきた。
雨が降り出さんばかりの天気だ。
- 上一篇：日語助詞“こそ”介紹
- 下一篇：日語慣用句型 や, ゆ
- 《譯聚網(wǎng)》倡導(dǎo)尊重與保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)。如發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權(quán)問題，煩請30天內(nèi)提供版權(quán)疑問、身份證明、版權(quán)證明、聯(lián)系方式等發(fā)郵件至info@qiqee.net，我們將及時(shí)溝通與處理。
我來說兩句
評論列表
已有 0 條評論（查看更多評論）
