返回

翻譯理論

搜索 導(dǎo)航
精選9.9元!
“增加”、“增大”、“提高”等的科技英語(yǔ)表示法及例句
2021-05-16 08:36:02    etogether.net    網(wǎng)絡(luò)    



常用動(dòng)詞有: 常用名詞有:

amplify 放大,增大 amplification 放大,增大

augment 擴(kuò)大,增加 augment 擴(kuò)大,增加

enhance 提高,增加 enhancement 提高,增加

expand 擴(kuò)大 expansion 擴(kuò)大

grow 增長(zhǎng),發(fā)展 growth 增長(zhǎng),發(fā)展

increase 增加,增長(zhǎng) increase 增加,增長(zhǎng)

mount 增加,增長(zhǎng),上升 raise 提高,增加

raise 提高,增加 rise 上升,增長(zhǎng)

rise 上升,增長(zhǎng)


常用結(jié)構(gòu)和句型有:

increase as / with … 隨…而增長(zhǎng)

increase by … 增加量為…

increase(by) … times 增加到…倍

increase(from … ) to … (由…)增加到…

there + be + a (very) + adj. + rise / increase in … …有…的增長(zhǎng)


The need for this product will grow steadily .

這種產(chǎn)品的需求量將穩(wěn)步增長(zhǎng)。

The efficiency of the turbo-jet increases with an increase in speed and height.

渦輪噴汽發(fā)動(dòng)機(jī)的效率隨速度和高度的增加而增長(zhǎng)。

The internal energy of a gas increases with a rise in temperature .

一氣體的內(nèi)能隨溫度的升高而增長(zhǎng)。

Despite a shortage of steel , industrial output has increased by five percent .

盡管鋼材短缺,工業(yè)產(chǎn)量還是增長(zhǎng)了 5%。

If you reduce the volume which a gas occupies to one-third , then the pressure increases three times .

如果你把氣體所占的體積壓縮到1/3,那么壓力便會(huì)增至3倍。

This ducted air amplifies the mass of hot exhaust gases , and thus serves to augment the thrust derived from them .

這一導(dǎo)入的空氣會(huì)增大熱廢氣的質(zhì)量,從而有助于增大由廢氣所獲得的推力。

There was a very 1arge/ marked/ minimal/ gradual/ rapid/ slow/ small/ sudden rise/increase in …

…有很大的/顯著的/微小的/逐漸的/迅速的/緩慢的/小的/突然的增長(zhǎng)

Even an increase in the amount of carbon dioxide in the atmosphere to eight times its present value will produce an increase in temperature of only 2℃ .

即使大氣層中二氧化碳的量增加到目前的 8 倍,也只能使溫度升高 2 攝氏度。

→“倍數(shù)”的表示法



責(zé)任編輯:admin




上一篇:“安裝”、“安置”等的科技英語(yǔ)表示法及翻譯例句
下一篇:幾個(gè)常用介詞,它們?cè)诳萍加⒄Z(yǔ)中的用法及譯法

微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們,每天為您推送翻譯理論和技巧,外語(yǔ)學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。

  相關(guān)理論文章






PC版首頁(yè) -關(guān)于我們 -聯(lián)系我們