根據(jù)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)：2014年全球翻譯行業(yè)市場規(guī)模大達(dá)到371.9億美元，較上年同期增長6.23%，預(yù)計(jì)到2020年全球翻譯產(chǎn)業(yè)規(guī)模將達(dá)到530億美元左右。博思數(shù)據(jù)發(fā)布的《2016-2022年中國翻譯行業(yè)分析及投資決策研究報(bào)告》：當(dāng)中歐洲地區(qū)是全球最大的翻譯需求市場，2014年歐洲地區(qū)翻譯市場規(guī)模為183.63億美元，占行業(yè)市場總量的49.4%。而歐洲地區(qū)最大的經(jīng)濟(jì)體在此占有很大的比重，以下給出2016德國翻譯公司排行榜前十名。

 

 

1. KERN Global Language Services 德國

科恩在歐洲、北美洲和亞洲設(shè)有40多間分支機(jī)構(gòu)，堪稱語言服務(wù)界翹楚?？贫鲹碛兴氖甑恼Z言服務(wù)經(jīng)驗(yàn)，為全球工業(yè)、商業(yè)、經(jīng)濟(jì)和文化領(lǐng)域提供全面而細(xì)致的服務(wù)。自1969年成立以來，科恩集團(tuán)始終秉承客戶至上的核心理念，憑借靈活性、準(zhǔn)確性和專業(yè)知識(shí)，向客戶交付出色而準(zhǔn)確的譯文，力爭達(dá)到最高標(biāo)準(zhǔn)。

聯(lián)系方式

地址： Kurfürstenstrasse 1, 60486 Frankfurt, 德國 

電話：+49 (0)69 75 60 73-0 傳真：+49 (0)69 75 13 53 郵箱：kern.frankfurt@e-kern.com

網(wǎng)址：http://www.e-kern.com

 

 

2.24translate GmbH

In 1999, 24translate was launched as the first online translation agency, heralding the start of a new era in the translation industry. Since then, as the original, we have been awarded the German Internet Prize from the Federal Ministry for Economic Affairs for our innovative concept. Our web-based system allows us to manage translation orders efficiently, flexibly and sustainably.

We make sure that your orders are always in the best of hands. At 24translate, more than 150 employees and 7,000 specialist translators worldwide guarantee that you receive the best translations both in linguistic and technical terms. Our translators often have several qualifications, such as a further degree in engineering, law or medicine.

聯(lián)系方式

地址： 24translate GmbH Stra?enbahnring 19 a D-20251 Hamburg , 德國 

電話：+49(0)40 480 632-0 傳真：+49(0)40 480 632-20 郵箱：service@24translate.de

網(wǎng)址：http://www.24translate.de

 

 

3.itl Institut für technische Literatur AG

itl has been engaged in technical documentation since 1982. After starting out as a small "documentation shop", itl has grown steadily from a pioneer to an experienced partner for consultation and support in all areas of technical communications. With approximately 100 employees and a global network of freelancers and partners, we offer expertise and customer proximity. We support you from our main office in Munich and from our subsidiaries and branch offices in Vienna (A), Kreuzlingen (CH), Stuttgart and Cottbus. Profit from our 30 years of experience and our quality management system, which is certified compliant with DIN EN ISO 9001.

聯(lián)系方式

地址： Elsenheimerstr. 65 D-80687 München , 德國 

電話：+49 89 89 26 23-0 傳真： 郵箱：service@itl.eu

網(wǎng)址：http://www.itl.eu/

 

 

4.beo Gesellschaft für Sprachen und Technologie GmbH

beo was set up in 2003 by experienced professionals from the translation industry with a passion for processes that combine brain power and machine work in the most useful way for technical documentation. The company now has over 100 employees and we cater for clients at our five locations in Germany and the UK, combining an affinity for technology with a love of progress.

聯(lián)系方式

地址：Ruppmannstra?e 33 b, 70565 Stuttgart, 德國 

電話：+49 711 166460 傳真：+49 711 1664650 郵箱：info@beo-doc.de

網(wǎng)址：http://www.beo-doc.de

 

 

5.Transline Gruppe GmbH

To meet the demands of translation services in light of globalisation, Transline has designed systems for its customers, which allow us to automate and accelerate nearly every step in the translation process. ?The greatest benefit of process automation:

聯(lián)系方式

地址：Am Heilbrunnen 47, 72766 Reutlingen, 德國 

電話：+49 7121 9463-0 傳真： 郵箱：service@transline.de

網(wǎng)址：http://www.transline.de