會員中心 |  會員注冊  |  兼職信息發(fā)布    瀏覽手機(jī)版!    精選9.9元!    人工翻譯    英語IT服務(wù) 貧困兒童資助 | 留言板 | 設(shè)為首頁 | 加入收藏  繁體中文
當(dāng)前位置:首頁 > 外語學(xué)習(xí) > 日語學(xué)習(xí) > 日語語法學(xué)習(xí) > 正文

日語4/3級文法__請求?命令

發(fā)布時間: 2021-01-25 09:15:44   作者:etogether.net   來源: 網(wǎng)絡(luò)   瀏覽次數(shù):

 

6、~(さ)せてください

五段動詞せてください

一段動詞させてください

 

家に急用がありますので、お先に帰らせてください。/家里有急事,請讓我早點(diǎn)去。

 

這是使役形 せる/させる 和表示請求的 ください 的組合,表示請求對方允許自己做某事。多用于已經(jīng)確信對方允許的情況??勺g為“請讓我……” 。

 

① 今度の仕事に非常に興味を持っていますので、ぜひ私にやらせてください。

  我對這次的工作非常感興趣,請一定讓我來做。

② この事件に対してのご意見を聞かせてください。/讓我聽一聽您對這件事的意見。

 

★ 類似的用法還有 ~(さ)せていただく 和 ~(さ)せてほしい 如:

 

① 中日友好のために、乾杯させていただきます。

  請?jiān)试S我為中日友好干杯。

② 水曜日に學(xué)會発表があるので、一日休ませてほしいんですが。

  星期三要在學(xué)會上發(fā)表,請?jiān)试S我休息一天。

 

7、~てくれ

 動詞てくれ

 

 けんかをやめてくれ。/不要打架了。

 

 以較強(qiáng)的命令語氣命令對方做某事。可根據(jù)情況翻譯。

 

 ① 部屋を付けてくれ。/你把房間收拾一下。

 ② 遅刻したわけをちゃんと説明してくれ。/你把遲到的原因說清楚。

 

※ ~てくれ 主要用于晚輩或者同齡,同等地位的人,女性很少使用。

 

8、~なさい

動詞連用形なさい

 

健、花に水をやりなさい。/小鍵,給花澆水。

 

表示命令或指示,使用者多為父母對孩子,老師對學(xué)生的場合中處于優(yōu)勢地位的人,家庭成員,關(guān)系親密的朋友之間也經(jīng)常使用??勺g為“請……”或酌情翻譯。

 

①?。幔猓悖浃橐环m當(dāng)なものを一つ選びなさい。/請從a.b.c.d中選出最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)。

②ぐずぐずしないで、早くやりなさい。/別磨蹭,快做吧。

 

※ 要注意 ごめんなさい 用于關(guān)系親密者之間的道歉, おやすみなさい 表示晚安。

 

 

9,命令形

  

  靜かにしろ。/安靜!

 

命令形用以結(jié)句,主要表示身份高的人向身份低的人,以強(qiáng)硬的語氣下命令,做指示。有時也表達(dá)對關(guān)系親密的對方的邀請和勸誘。男性用語。

 

① 文句なんか言わないで、早く行け。/別發(fā)牢騷,快去。

② もう時間だから、早く起きろ。/已經(jīng)到點(diǎn)了,快起來吧。

  

10,~な

 

動詞原形な

 

機(jī)械の上に飲み物を置くな。/機(jī)器上別放飲料。

 

命令他人禁止進(jìn)行某種行為。主要用于男性,語氣強(qiáng)硬。可譯為“不要……” “別……”或酌情翻譯。

 

① ここにごみを捨てるな。/別往這里扔垃圾。

② 赤信號の時、道を渡るな。/紅燈時,別過馬路。

③ 飲んだら、乗るな。乗るなら、飲むな。/喝酒別開車!開車別喝酒。

④ 風(fēng)邪を引くなよ。/別感冒呀。

⑤ 心配するな。/別擔(dān)心。


微信公眾號

[上一頁][1] [2] 【歡迎大家踴躍評論】
  • 上一篇:日語3/4級文法__請求及命令
  • 下一篇:日語4/3級并列連詞簡說


  • 《譯聚網(wǎng)》倡導(dǎo)尊重與保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)。如發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權(quán)問題,煩請30天內(nèi)提供版權(quán)疑問、身份證明、版權(quán)證明、聯(lián)系方式等發(fā)郵件至info@qiqee.net,我們將及時溝通與處理。


我來說兩句
評分: 1分 2分 3分 4分 5分
評論內(nèi)容:
驗(yàn)證碼:
【網(wǎng)友評論僅供其表達(dá)個人看法,并不表明本站同意其觀點(diǎn)或證實(shí)其描述?!?
評論列表
已有 0 條評論(查看更多評論)