In rehearsal, I often ask the musicians to imagine a tennis game.               （16.42）

Others tell of jumping over beds and couches they can't imagine clearing while awake.    (16.43)

I can't even imagine what this lady does all day.                 （16.44）

Atlantis lifted Galileo from the launch pad at 12:54 p.m. EDT and            （16.45）

released the craft from its cargo bay about six hours later.

when the battle was over, Mr. Kruger lifted the fish from the water,  gently       （16.46）

removed the hook from its jaw,admired it ,and eased it back into the lake.

To diagonalize a matrix is to find its eigenvalues.                              （16.47）

如果已經(jīng)知道imagine的意義，就不會(huì)驚訝于它對(duì)能夠填充THEME角色的概念幾乎沒有語義約束。另一方面，它的AGENT角色被限定為人或其他有生命的實(shí)體。相反，例句（16.45）和例句（16.46）中l(wèi)ifti的涵義將它的THEME角色限制為可提升的東西，在例子中說明THEME是一個(gè)能夠包含飛行器（spacecraft）和魚（fish）的概念。為了滿足所有的實(shí)際用途，這個(gè)概念最好通過一個(gè)普遍化的概念，比如物體（physical object）來捕捉。最后，diagonalize對(duì)它的THEME角色的填充者施加了一個(gè)非常具體化的約束，也就是它必須是一個(gè)矩陣（matrix）。

這些例子的目的是為了說明關(guān)于選擇限制的一個(gè)重要事實(shí)：這些由詞典用于表示選擇限制的概念、范疇和特征都不是有限語言容量的一部分，而是和詞典本身一樣可擴(kuò)展。這一點(diǎn)也是選擇限制與語言的一些其他有限特征的區(qū)別（這些有限特征用于定義詞位，包括詞性、語義角色和語義基元等）。

在繼續(xù)講述之前，應(yīng)該指出動(dòng)詞并不是惟一能夠?qū)λ鼈兊恼撛┘舆x擇限制的詞類。其實(shí)，任何謂詞表現(xiàn)的詞位都可以對(duì)填充它的論元角色的概念施加任意語義約束。研究下面的例子，用來說明一些非動(dòng)詞詞性的選擇限制：

Radon is a naturally occurring odorless, tasteless gas that can't be detected by human senses.    (16.48)

What is the lowest fare for United Airlines flight four thirty?  （16.49）

Are there any restaurants open after midnight?   （16.50）

例句（16.48）中的形容詞odorless和tasteless被限制于一個(gè)能夠擁有氣味或味道的概念。類似地，名詞fare被限制于公共交通的各種形式。最后，介詞after的論元必須直接或間接地指定時(shí)間點(diǎn)。

選擇限制的表示

通過擴(kuò)展面向事件的意義表示，可以直接捕捉到選擇限制的語義。我們知道，一個(gè)事件的表示是由象征事件的單個(gè)變量、表示這類事件的謂詞和指定事件相關(guān)角色的一系列變量和關(guān)系組成的。忽略入結(jié)構(gòu)的問題，采用語義角色而不是深層事件角色，像eat這樣的動(dòng)詞的語義貢獻(xiàn)可以表示為：

ヨe,x,y Eating(e) ∧ Agent (e,x) ∧ Theme(e,y)

從上面的表示中可以知道的所有關(guān)于y（THEME角色的填充者）的信息是：通過THEME關(guān)系，它與Eating事件相關(guān)聯(lián)。為加入y必須是可食用的東西這一選擇限制，我們可以通過簡(jiǎn)單地添加一個(gè)新的項(xiàng)來實(shí)現(xiàn)，如下所示：